Het wordt een beetje krap in Duitsland. Tot die conclusie zou je kunnen komen, als je het nieuwste hotel in Karlsruhe beter bekijkt. In oktober is het zover. Dan worden de capsules geïntroduceerd in de Duitse hospitality-world en kunnen de gasten in een kubus slapen. Het
Natuurlijk weet ik dat het ‘tortue’ en ‘bienvenu’ moet zijn: bienvenu in het tortue. Verwarrend? Vind ik ook. Waarom heet een hotel ‘schildpad’ en wat heeft dat met Hamburg te maken? Waarom