Dit is de leukste regio in het Beierse Woud
In het zuidoosten van Beieren, tegen de grens van Duitsland en Tsjechië aan en midden in het hart van Europa, ligt het ARBERLAND. Een vakantieregio waarin dichte bossen ruisen, de Grote Arber majesteitelijk boven het Beierse Woud uittorent en natuurliefhebbers en levensgenieters worden onthaald op Beierse gastvrijheid. Hier wachten jullie ongerepte bossen, grenzeloze natuur en een authentiek Beierse cultuur.
Bossen, zo ver als je kunt kijken
Wortels en stenen die verhalen vertellen, boomtoppen die naar de hemel lijken te tasten, een eindeloos zee van bossen zo ver als het oog reikt: dat is het ARBERLAND.
Hier staat je echte natuur te wachten, zonder enige franje. Een vijftig meter hoge boom? Zo’n majesteitelijk uitzicht krijg je in het nationaal park Beierse Woud, het oudste nationale park van Duitsland, waar een ongeveer zeshonderd jaar oude zilverspar staat. Wild en romantisch blijkt het landschap rond de rivier Schwarzer Regen in ‘Beiers Canada’. Het mooiste uitzicht heb je vanaf de hoogste berg van de streek, de Grote Arber. Op 1456 meter hoogte ontvouwt zich een 360 graden-panorama van de Beiers-Boheemse bossen met hun bergtoppen, die vooral bij opkomende en ondergaande zon in schilderachtige kleuren zijn gehuld.
Buiten actief zijn – wandelen, biken, hardlopen
De wandel- en mountainbikeregio Beierse Woud biedt tal van mogelijkheden voor ontspannen natuurbeleving en outdoor-activiteiten. Relaxed of sportief, voor het hele gezin of veeleisend. Het outdoor-wegennet, dat bestaat uit 2500 kilometer wandelroutes en 1300 kilometer fietsroutes, laat niets te wensen over. Het is moeilijk kiezen tussen de idyllische wandelpaden, bergtochten, gezinsvriendelijke belevingsroutes of meerdaagse tochten. Niet alleen wandelen, ook hardlopen is een fantastische manier om op te gaan in de natuur en het hoofd vrij te maken. Als middelgebergte is de streek ARBERLAND perfect voor trailrunning: hardlopend de hellingen bedwingen en op smalle paden genieten van het grenzeloze panorama over de Beiers-Boheemse zee van bossen, dat is pure vrijheid.
Een idyllische rondwandeling is de bergtocht naar de Broatnau. Deze bergachtige tocht met een lengte van 15 kilometer begint in Bischofsmais en gaat via historische wegen over de oude Kirchweg en de Böhmweg naar het pelgrimsoord St. Hermann, langs legendarische plekken en mythisch moerasland.
Beleef het authentieke Beieren – cultuur en traditie
Een bezoek aan Beieren is meer dan alleen vakantie. Hier voel je de Beierse mentaliteit echt: ontspannen, gezellig, gastvrij, traditioneel en innovatief tegelijk. Het ARBERLAND is een van de meest traditionele glasregio’s van Europa. Vele eeuwen geleden ontstonden hier al de eerste glaswerkplaatsen, waar verfijnd ambachtelijk handwerk werd gemaakt. Tot op heden blijft deze passie voortleven, in werkplaatsen en excursiebestemmingen rondom glas, waar creatieve vaardigheden en eeuwenoude technieken bij elkaar komen. Bijzonder sfeervol is een wandeling door het ‘Gläserner Wald’ (het glazen bos) bij zonsondergang, als het licht wordt gebroken door de kleurige glasschijven. Net zo fascinerend is de ‘Gläserne Scheune’ (de glazen schuur), waar regionale mythen en sagen op kunstig vormgegeven glasschilderingen de muren sieren.
In de zomer zijn daarnaast de muzikale en culturele evenementen en de volksfeesten in het ARBERLAND een attractie. Een regio-overschrijdend hoogtepunt is het volksmuziek-festival “Drumherum”. Het is het grootste in zijn soort in heel Beieren en trekt om de twee jaar honderden muzikanten en duizenden bezoekers uit de hele wereld naar de provinciehoofdstad Regen. Dan wordt er in herbergen, biertuinen, op podia in de openlucht of gewoon op straat gemusiceerd, gedanst en feestgevierd – natuurlijk, zoals dat in Beieren hoort, in traditionele klederdracht.
Plezier en ontspanning – vakantie voor het hele gezin
Het ARBERLAND is een van de mooiste regio’s van Beieren voor het hele gezin. Hier staan je avonturen in de natuur, kindvriendelijke uitjes en een heleboel plezier te wachten. Routes die geschikt zijn voor kinderwagens en spannende natuurbelevingspaden leiden door dichte bossen en omhoog, de bergtoppen op. Kleine wandelvoeten worden blij gemaakt met blotevoetenpaden, dierenweides in het Nationaal Park en speelplekken in het bos.
Ook op dagen dat het slecht weer is, valt er veel te beleven. In de traditionele glaswerkplaatsen mag je zelf glasblazen, in de zilvermijn Bodenmais lokt een spannende reis onder de grond, en in natuurpark Welten, in het grensstation Bayerisch Eisenstein, strekt zich een indrukwekkende wereld van modelspoorlijnen uit op een van de vijf verdiepingen met tentoonstellingsruimte.
Gezinsvriendelijke accommodaties zijn er in vele soorten en maten, van boerderijen tot vakantiewoningen, campings en hotels die allemaal op de behoeften van kinderen inspelen.
Reizen met een goed geweten – duurzaam & streekgebonden
Het ARBERLAND biedt een groot scala aan duurzame vakanties, die niet alleen goed zijn voor het milieu maar ook de bedrijven in de streek steunen. Zo is er bijvoorbeeld het Gästeservice Umwelt-Ticket (GUT) dat je in veel accommodaties gratis kunt krijgen. Dat is geldig als kaartje voor de bus- en treinverbindingen in de streek, zodat je je auto makkelijk kunt laten staan.
Vooral op het gebied van culinair toerisme vind je in het ARBERLAND een breed aanbod. Veel restaurants koken met streek- en seizoensproducten, bieden Beierse kookcursussen aan of avonden rond traditionele gerechten. En als je ook nog kunt smikkelen van die ‘Schmankerl’ (lekkernijen) met een mooi uitzicht erbij, dan smaken ze nog eens extra lekker. Als je liever zelf kookt, kun je je levensmiddelen in de boerderijwinkel of direct bij een van de kleinere producenten kopen.
Winterwonderland – stilte en pret in de sneeuw
Zodra de eerste sneeuw begint te vallen en het bos in zijn witte winterjas glipt, begint de stille tijd in het ARBERLAND. Of het nu bij een knusse winterwandeling is, sportief op de loipen en pistes of bij het opwarmen in een gezellige ‘Gaststube’ (kroeg), het bos en de bergen stralen in de korte dagen van de winter een bijzondere rust uit. Midden door dit winterwonderland leiden alleen al in het langlaufgebied Bretterschachten meer dan 600 kilometer loipen. Daar komen nog talrijke kleinere langlauf- en skigebieden bij in de dorpen en de bossen eromheen. In de kleinere skigebieden liggen afwisselende pistes, en winterse wandelroutes beginnen pal naast de liften op de Grote Arber en de Geißkopf.
“Of het nu om berggeluk gaat, culinaire ontdekkingen of stille momenten in het bos – het ARBERLAND is meer dan een plek, het is een gevoel. Kom langs en ontdek het zelf.”
Meer Info
Landkreis Regen
Kreisentwicklung – Tourismus- und Freizeitförderung
www.arberland.de
Poschetsrieder Straße 16
94209 Regen
tourismus@lra.landkreis-regen.de
+49 9921 601 855
